Sus los actes del collòqui de Seteme de Provença (02/02/2013) : A l'entorn de l'accion occitana, Paul Ricard, Jorgi Reboul, Carles Camproux, Max Rouquette. Un article de Joan-Guilhem Roqueta dins La Setmana numèro 962.

Lo punt de partença es lo rescòntre entre 3 marselheses : Jòrdi Rebol, poèta e fondador dau Calen, Carles Camprós, nascut dins lo barri popular de la Bèla-de-Mai, resistent, qu'a la Liberacion serà creada per el la cadièra d'occitan de l'Universitat de Montpelhièr, e Pau Ricard, l'industrial inventor dau pastis que pòrta son nom, rejonchs dins l'accion occitana per Max Roqueta.

a-l-entorn-de-l-accion-occitanaPeriòde de l'occitanisme que l'istorian Felip Martel tòrna plaçar dins son contèxte de pojada dels perilhs, e que ne sonda los ressòrts politics : l'idèa federala, cara a Mistral e a Camprós, e lo pan-occitanisme que pensava possible una comunautat de destinada occitano-catalana. Fa l'analisi de las evolucions e de las contradiccions d'aquel occitanisme politic.

Claudi Barsòtti, qu'es l'iniciator d'aquel collòqui, seguís menimosament las piadas de Pau Ricard dins son engatjament occitanista : patron sociau puslèu que paternalista, socitós de forviar a sos obrièrs lo caumatge e lo STO pendent l'Occupacion, prigondament provençau, vesiá pas d'avenidor occitan possible sens sa dimension economica e politica. Barsòtti espepissa tanben son ròlle màger dins lo sauvament de l'estatua de Mistral amenaçada d'èstre fonduda, que Rebol ne sauvarà la tèsta en la cargant sus una barriòta ! Joan-Luc Pouliquen, dins sa biografia de Ricard, lo vei coma un prince florentin, amb l'èime d'un capitani d'industria catalan. Mas son isolament aurà rason de son afogament.

Joan-Frederic Brun baila sus aquela pontannada un tròç long e passionant trach de sa biografia en òc de Max Roqueta. Esclaira dau dedins una accion collectiva que l'escriveire lengadocian pensava apichonida emai deformada per las apreciacions de còps expeditivas que ne faràn pus tard d'unes actors de la generacion seguenta. Maria-Joana Verny estúdia la participacion de Max Roqueta a la revista Occitània bailejada per Camprós, analisant dins una amira marxista una ideologia jutjada neblosa, puòi la creacion literària e l'accion critica.

Domenja Blanchard presenta Jòrdi Rebol « l'òme drech », lo pilar d'aquel companhonatge a quatre. Lo militant socitós de sortir lo moviment felibrenc de la sola mantenença, de las idèas passadistas e de l'immobilisme, creaire amb Lou Calen d'un fogau provençau d'accion sociala a Marselha, fondator en 1936 de L'Aubèrga de Joventut d'Alauch aculhiguent de joves de totas nacionalitats, sosten dels escriveires catalans aprèp la guèrra civila, e que pus tard sostendrà fèrme Max Roqueta dins las accions dau PEN-Club de lenga d'òc. E parla tanben dau poèta d'èime libertari qu'alarga la poesia occitana sus de vias novèlas : « son òbra es un dialòg de contunh amb lo companh de lucha, amb la femna aimada, amb l'obrièr e la joinessa », escriu Domenja Blanchard. Francesc Panyella, president dau Ceucle Català de Marselha, i rementa l'istòria de las relacions occitano-catalanas au sègle XX, e escriu : « l'imperialisme dels Estats unitaris es una abominacion dins un univèrs civilizat ».

Joan-Guilhem Roqueta

  

libres

Pichons vos vau contar - Aimat Tastaire

L'IEO d'Òlt propausa (2014) lo libre Pichon vos vau contar.

L’autor, Aimat Tastaire, presenta aquí un libre compausat de sièis novèlas pels enfants.

« Ma maire aviá d’istorietas imaginàrias e d’unes còps fantasticas coma l’estranh mercejament d’un fachilièr, l’ajuda a un farfadet nafrat o la visita d’un castèl embreissat ; mas tanben las coquinariás, la maissantisa, o al sens contra, l’amabilitat dels enfants quand o cal dins la vida de cada jorn. »

Istòrias medievalas - Griselda Lozano

Lo dimècres 13 de junh de 2018 al Musèu d'Istòria de Catalonha a Barcelona, Griselda Lozano presentèt lo sieu darrièr libre titolat Istòrias medievalas. Es editat per Larkos.

Aquel libre recampa las contribucions de l'autora al webzine Jornalet. Son de racontes cortets escriches en occitan sus de tematicas istoricas ligadas a l'Edat Mejana.

 
 

cultura, opinions...

Sus la literatura occitana contemporanèa - Joan-Ives Casanòva

A l'escasença del XIen congrès de l'AIEO en 2014, Joan-Ives Casanòva balhèt un conferéncia titolada : Mirau de l'escritura e escritura dau mirau : la literatura occitana de uei.

Tornam publicar aicí un extrach d'aquela dicha. Un tèxt en rompedura amb las visions sovent beatas, superficialas, pauc documentadas de la critica occitana. Sa vision pr'aquò de l'òbra de Joan Bodon, limitada a un aspècte purament formals (la longor de las frasas), sembla un pauc ninòia.

Sus la lexicografia occitana - Joan Thomàs

Dins son libre Lingüistica e renaissentisme occitan (IEO-Edicion, 2006) Joan Thomàs dedica un capítol complet a la lexicografia occitana. Tornam publicar çai jos sa conclusion.

La filiacion en lexicografia. Conclusion.

La primièra conclusion que podèm tirar d'aquel estudi de la lexicografia occitana es d'en primièr l'existéncia d'una tradicion dins la produccion lexicografica. Aquela tradicion inaugurada pel tolosan Jean Doujat se pòt legir al travèrs de las influéncias d'un diccionari sus l'autre, d'un autor sus l'autre. Mas es pas una tradicion de trabalh lexicografic, si que non una tradicion d'imitacion de modèls anteriors – pas totjorn occitans, es lo cas per Laus que s'inspira de diccionaris catalans e de Taupiac que pren lo vocabulari de Martoré – mai o men represes e que dintran dins una negociacion amb l'autor de diccionari. Lo trabalh analitic qu'apareis a la lectura de l'article « taula » mòstra non pas sonca cossí los autors se son copiats e de còps que i a enriquits en mutualizant los diferents apòrts mas subretot cossí son demorats embarrats dins una tradicion del lexic o del glossari.

 
 

sciéncias e tecnicas

Propulsion electrica plasma

Març de 2018. L'agéncia Espaciala Europèa (ESA) ven de realizar los primièrs tèsts d'un motor a propulsion plasma qu'emplega coma gaz l'aire.

La propulsion plasma es, dempuèi qualques ans, emplegada pels satellits. Aquò's una propulsion electrica. Lo gaz utilizat per generar lo plasma es generalament lo xenon, los ions escampats son pro pesuc çò que permet una bona eficacitat del sistèma de propulsion.

Las estacions de taxis de Volocopter

La societat Volocopter basada en alemanha presentèt lo 17 d'abril de 2018 sa concepcion de las infrastructuras de transpòrt urban per dròne de deman : una combinason de Volo-Hubs e de Volo-Ports.

Aqueles se pòdon integrar a las arquitecturas urbanas actualas a mendre còst. Es al torn d'aqueles elements que la societat prevei d'organizar lo sieu servici de taxi volant.

 
 

politica, economia...

Forum occitan de 2018

Los organizators del Forum occitan dich La Dintrada, que se debana cada an dempuèi qualques temps al mes de setembre e que se vòl luòc de reflexion sus l'occitanisme, comunican sus çò que preveson per 2018.

D'en primièr la data. Lo forum, que se vòl ciutadan, pausarà las siás valisas a Tolosa lo 22 de setembre.

París - Roergue - Gastronomia

Ven de se dubrir (fin de 2017) en Illa de França un supermercat Les Halles de l'Aveyron dedicat als produches roergats. Es la cooperativa Unicor qu'es a l'origina del projècte.

Es localizat a Saint-Gratien en Val d'Oise.

Aquò's pas la primièra estructura d'aquela mena. Les Halles de l'Aveyron d'Herblay, totjorn en Val d'Oise, permetan ja als parisencs de s'aprovisionar en produches de qualitat dempuèi 2014. Lor primièr magazin dubriguèt a Rodés en 2008.