Jean Vilar

Dins lo sieu magazine del mes de febrièr de 2019 la vila de Montpelhièr comunicava en occitan sul teatre Jean Vilar. Tornam editar çai-jos lo tèxt.

Escèna viva e creativa al teatre Jean Vilar

Lo teatre municipal Jean Vilar creat en 1996 dins lo chai de l’ancian mas de La Palhada es un actor màger del dinamisme del barri Mosson. Las activitats culturalas prepausadas per l’establiment s’articulan a l’entorn de quatre aisses : la difusion, la creacion, l’accion culturala e l’education artistica.

Luòc de vida e de cultura dobèrt al territòri e a sos estatjants, lo teatre Jean Vilar ten una filosofia : rendre accessible son ofèrta culturala a cada mena de public e obrar per la sensibilisacion a las arts. Sus l’empont del teatre, que compta 374 plaças, se succedisson d’a mesura de la sason : teatre, musicas del mond e cançons franchimandas, circ nòu, espectacles jovent...

21 000 espectators annadièrs

Una diversitat qu’agrada, ne testimònia la frequentacion que tòca gaireben 21 000 espectators annadièrs, e notadament la joventud. En 2018, son 4 986 escolans e 1 500 acompanhaires qu’assistiguèron als espectacles o participèron a de projèctes. Cada annada fòrça estagis e talhièrs son prepausats en partenariat amb d’associacions, EHPAD, Ostals per totes, o d'autras estructuras culturalas coma l’Opèra e lo Conservatòri de Montpelhièr. Al còr d’aquestas accions, los grands mots son sempre : encontre e convivéncia. Rai que son las creacions compartidas que constituïsson lo simbòl de l’integracion d’aqueste teatre al còr de Mosson.

Començat fa sièis annadas, aquestas creacions collectivas demest artistas professionals e estatjants del barri son, segon Frantz Delplanque, director del teatre : « de bofigas de creativitat collaborativas demest artistas e estatjants. L’an passat, lo trabalh amb una còla feminina de foot permetèt de polits que polits moments de convivéncia, de jòc, de paraulas. Ongan, Molière serà a l’onor. Los estatjants van participar a la reescritura d’Amphitryon e lor creacion collectiva serà presentada al teatre en mai. »

Projèctes collaboratius, residéncias, creacions

Autre ais màger de la politica culturala del teatre Jean Vilar, lo sosten a la creation artistica e a las autras còlas regionalas. Cada annada, la còla acompanha d’artistas dins lor projèct de creacion. Las còlas aculhidas en residéncia trabalhan amb la còla tecnica sus l’empont del teatre. Coproductor d'espectacles, Jean Vilar sostenguèt set creacions del temps de l’annada 2017-2018. Un acompanhament a l’encòp logistic e financièr que, per exemple, permetrà a Après la neige, espectacle nascut sus l’empont del teatre de la Palhada, de perseguir son camin sus las escènas del festenal Off en Avinhon.


Suls rapòrts entre la lenga occitana e la lenga francesa

Langue d'oïl contre langue d'oc

En 1979 dins la revista Aicí e ara, Francés Pic presentava lo libre de Michel Baris, Langue d'oïl contre langue d'oc

Nòva : 'La lutz e l'ombra' de Valèri Bernard

Johann Heinrich Füssli 'La cachavièlha'

En 1938 dos ans après sa mòrt sortissiá lo recuèlh de nòvas La feruno de Valèri Bernard.

Union Europèa : ajudas a la infrastructuras de transpòrt

Ralh ferroviari

Lo dijòus 22 de junh de 2023 la Comission Europèa comunicava sus la politica de l'Union en matèria de transpòrt. Son 6,2 miliards d'èuros que seràn investits dins las infrastructuras.

Suls rapòrts entre la lenga occitana e la lenga francesa

Langue d'oïl contre langue d'oc

En 1979 dins la revista Aicí e ara, Francés Pic presentava lo libre de Michel Baris, Langue d'oïl contre langue d'oc

Vidèo : G. Couffignal sus 'La Santa Estela del centenari'

Couffignal

Conferéncia de G. Couffignal sus La Santa Estela del centenari.