Holi-Hola, Joanda, Axelle Verdon

Imatge de la debuta del clip de Holi-Hola

En 2021 al mes de junh sortissiá lo clip Holi-Hola de Joanda qu'interpretava amb Axelle Verdon.

Lo clip :

Las paraulas :

Et dis-moi ta peau
Donne-moi toute l’histoire des tiens
Dis-moi ta langue et dis-moi tes chemins
Le sang la flamme qui te mènent plus haut
 
Quiero tu piel
Dime la vida de los tuyos
Dime tu lengua dímela bien
El fuego, la sangre vamos y vamos
 

Oh oh oh
Baila-me, baila-te
Baila que bailes
 
Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
Un pas aquí e pas enlà
Te passarà que te passarà per enlai
Holi Hola
Hola
Holi Hola a
 

Apprends-moi les notes là
Qui donnent à tes pas les accords
Et les racines qui rendent plus forts
Nos mémoires font de riches berceaux
 
Enséñame
La nota bonita
Y el buen acorde que te da
La memoria de los antepasados
 

Oh oh oh
Baila-me, baila-te
Baila que bailes
 
Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
Un pas aquí e pas enlà
Te passarà que te passarà per enlai
Holi Hola
Hola
Holi Hola a
 

Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
Un pas aquí e pas enlà
Te passarà que te passarà per enlai
 

Holi Hola
Hola
Holi Hola a
 
Holi Hola
Hola
Holi Hola a


Lo grelhon, lo lop e las abelhas : un conte de Justin Bessou

Detalh d'una gravadura de Tavy Notton (1914-1977) sus la vida de las abelhas

Lo grelhon, lo lop e las abelhas es lo primièr tèxt dels Contes de la Tatà Mannon de Justin Bessou.

Estudi : 'L'òme que èri ieu' de Joan Bodon e L'occitan coma metafòra

L'òme que èri ieu

Vincenzo Perez de l'Università degli Studi di Ferrara trabalhèt de 2015 a 2016 sul libre de Joan Bodon, L'òme que èri ieu.

La Comision Europèa presenta un plan per poder gerir una possible copura d'apovisionament de gas rus

Gas

Dimècres 20 de julhet de 2022 la Comission Europèa presentèt un plan d'urgéncia per fin de poder viure sens gas rus.

Sus la Cançon de Santa Fe

Letrina Cançon de Santa Fe

Un article de la revista La Cigalo Narbouneso (abril de 1927, pagina 49). Autor : P. Albarel. L'ortografia del tèxt es estada corregida.

Istòria : correspondéncia entre Marius e Elisa Coutarel

Carta postala

La comuna de Montpelhièr valoriza la correspondéncia entre Marius e Elisa Coutarel.